Salve Regina, d'Arvo Part (10/09/2016)
Une magnifique interprétation et visualisation de cette pièce d'Arvo Part :
https://youtu.be/f1CNNf9iU9Y
Latin (texte commun)
- Salve, Regina, mater misericordiae. Vita, dulcedo et spes nostra, salve.
- Ad te clamamus, exsules filii Hevae.
- Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle.
- Eia ergo, Advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte.
- Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende.
- O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria ! Amen.
Français
- Salut, Reine, Mère de Miséricorde, notre Vie, notre Douceur, et notre espérance, salut.
- Vers toi nous élevons nos cris, pauvres enfants d'Ève exilés.
- Vers toi nous soupirons, gémissant et pleurant dans cette vallée de larmes.
- Tourne donc, ô notre Avocate, tes yeux miséricordieux vers nous.
- Et, Jésus, le fruit béni de tes entrailles, montre-le nous après cet exil.
- Ô clémente, ô pieuse, ô douce Vierge Marie ! Amen.
07:12 | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : musique religieuse, spiritualité, marie, humanité | 
Imprimer